1 Keiko:

5,000Yen/pers (non-member)

3,000Yen/pers (IGRAF Member- W/passport)

2 Keiko and more (same trip):

8,000Yen/pers (non-member)

5,000Yen/pers (IGRAF Member- W/passport)

JONさんとお弟子さんのミッチェルさんコスタさんが道場にお見えになりました。

お弟子さんたちの昇段審査を鷲巣総師範にしていただくと言う目的の来訪です。

ミッチェルさんが初段、コスタさんが三段の審査です。

お二人ともよく稽古しており、『特に足捌きがよく出来ている』との講評を鷲巣総師範からいただき昇段を認められました。

㊗️おめでとうございました。

Mr JON and his students, Mr Mitchell and Mr Costa, visited the dojo. Their purpose was to have their promotion examinations conducted by Grandmaster Washizu. Mr Mitchell was examined for 1st Dan and Mr Costa for 3rd Dan. Both had trained diligently and received praise from Grandmaster Washizu, especially for their excellent footwork, and were granted their promotions. Congratulations.